The flood in Thailand/Flommen i Thailand

There are flooding in Thailand, more than 150 people have lost their life in the flood during the last two months. On Sunday Faa lang fon went to Lopbury, a province 2-3 hours from Bangkok, to help the people who had lost everything in the flood. It was hard to see how much which where destroyed in the flood. Five pickup cars filled up with food, clothes, toilets articles etc. went together (all friends of Be). We took a lot of pictures and want to share them here on our blog.
Det er flom i Thailand og mer enn 150 mennesker har mistet livet i flommen de siste to månedene. På søndag dro Faa lang fon til Lopburi provins (ca 3 timer fra Bangkok) for å hjelpe mennesker der som hadde mistet alt i flommen. Be inviterte familien og flere venner med seg på turen. Tilsammen var det fem pickup biler som dro avgårde fullastet med mat, klær, toalettartikler og tørrmat. Det var tøft å se alle ødeleggelsene. Vi tok en del bilder som vi vil dele med dere her på bloggen.A ricefield. Det ser jo veldig idyllisk ut, men desverre så er dette en rismark og hele avlingen er nå ødelagt.
Driving a boat on the rice field, or maybe a river, we couldn't see the difference. For å komme til den landsbyen som vi skulle dele ut utstyret til så måtte vi kjøre båt. Her kjører vi på en rismark eller kanskje det er elva, vi klarte ikke å se forskjell...
At the temple, a whole village lived in the temple because it was flooding everywhere. Alle i landsbyen vi besøkte bodde i tempelet, alle hus var oversvømt. Som dere ser så er nesten tempelet oversvømt det også, de regnet med å bo der i en måned til.
Thanan helping to carry food from the boat into the temple. Thanan hjelper til med å bære mat fra båten og inn i tempelet.


Chalom in the boat on a rice field. Her er det Chalom som kjører i båt på en rismark.
The government had given out toilets which float on the water. Staten hadde delt ut flytende toalett.
An entrance to a school. Her kjørte vi forbi innngangen til en skole.