Monday, November 9, 2009

Agape is visiting Faa lang fon/Agape på besøk

Our biggest sponsor, Agape, came to Thailand to see what Faa lang fon has done and is doing among the hill tripe people in Mae Hong Son. It was very inspiring for us in Faa lang fon and we were very happy that they wanted to come and see our work. They gave us a lot of positive feedback, which gave us new strength and new energy to continue our work among the hill tripe people. Agape; Thank you very much. Agape visited different villages while they where in the mountain and they met many of the people Faa lang fon is helping. On the picture above is Agape together with some of the children who get scholarships from Faa lang fon. Agape spent one night in Huay Hwai. Be had already told the people there that Agape would visit them (and that it was because of Agape Faa lang fon had been able to built a school and a nursery there). The people showed their thanks and arranged a big party for Agape.

Vår største sponsor Agape- brud har vært på besøk for å se på arbeidet Faa lang fon gjør. Det var en god opplevelse for oss i Faa lang fon, og i følge tilbakemeldingene fra de så var det en god opplevelse for de også. For oss så var det veldig inspirerende og oppløftende at de ønsket å bruke tid og krefter for å komme ned og se på hva vi gjør. Og de positive tilbakemeldingene gir oss mot og lyst til å kjempe videre for stammefolket langt oppe i fjellene. Tusen takk skal dere ha!
Agape besøkte flere landsbyer mens de var der og fikk møte mange av menneskene som Faa lang fon hjelper. På bildet over ser dere Agape sammen med en del av barna som får skolestipend av Faa lang fon. Agape overnattet en natt i Huay Hwai. Be hadde på forhånd fortalt menneskene i landsbyen at Agape kom (og at det var Agape som hadde gjort bygging av skole og barnehage mulig). Folkene viste sin takknemlighet med å lage i stand en uforglemmelig fest for gjestene.Agape brought many hundreds knitted caps and socks which they gave to children in different villages.
Agapa hadde med flere hundre stikka luer og sokker som de delte ut i forskjellige landsbyer.
Mirian and Banut.Tove Rudi Tobiassen, one of the owner of Agape is talking with some of the children who got scholarships.
Tove Rudi Tobiassen, en av eierene av Agape brud snakker med noen av barna som får stipendstøtte.Party in the village. Fest i landsbyen.Everybody got a seat in the back of the pickup.
Alle fikk en plass bak på lasteplanet på pickupen.